Creation Date | датум уноса термина |
Change Date | датум последње измене термина |
Context | контекст у којем се термин јавља |
Definition | дефиниција термина |
DefRef | извор дефиниције |
Note | додатни подаци и коментари |
NoteRef | извор додатних података и коментара |
Oblast | област за коју је термин карактеристичан |
Project | пројекат у оквиру којег је термин преведен |
Reliability | поузданост превода од 1 до 4: 1 – термин из превода који није прошао редактуру; 2 – термин који је прошао лингвистичку редактуру; 3 – термин који је прошао лингвистичку и стручну редактуру; 4 – термин који је прошао лингвистичку, стручну и правну редактуру) |
See also | други извори из којих је могуће добити више података о термину |
Subject | област за коју је термин карактеристичан (на енглеском) |
TermRef | документ из којег је термин издвојен |
TermSource | институција која је препоручила превод |
UsageLabel | статус термина (прихватљиво, колоквијално, често, жаргон, мање прихватљиво, не препоручује се, застарјело, званично, итд.) |